Zitate von Vergil

Von der Zitatensammlung kommen wir nun zum bedeutenden römischen Dichter – Publius Vergilius Maro (70 v. Chr. – 19. v. Chr.).

Englische Zitate von Vergil mit deutscher Übersetzung

Believe one who has proved it. Believe an expert.
Glaube jemandem, der sich schon bewiesen hat. Glaube einem Experten.

Each of us bears his own hell.
Jeder von uns trägt seine eigene Hölle (mit sich).

Fortune sides with him who dares.
Das Glück ist mit denen, die es herausfordern.

Happy is the one who knows the causes of things.
Glücklich ist derjenige, der die Ursache von Dingen kennt.

It never troubles the wolf how many the sheep may be.
Den Wolf bekümmert es nie, wieviele Schafe da sein mögen.

Love conquers all.
Liebe erobert Alle / alles.

One man excels in eloquence, another in arms.
Der eine Mann zeichnet sich durch seine Redegewandtheit aus, der andere im Umgang mit Waffen.

Restless work conquers everything.
Unermüdliches Arbeiten bezwingt (schafft) alles.

Rumor grows while it goes.
Gerüchte wachsen, während sie sich verbreiten.

Time bears away all things, even our minds.
Die Zeit trägt alles hinfort, sogar unseren Verstand.

Lies jetzt hier 10 Zitate von George Washington.

Auf Englisch-Lernen.com findest Du Erklärungen, Übungen und viele englische Beispielsätze.

Was möchtest Du wissen?