Zitate von George Bernard Shaw

Unsere Zitatensammlung wird hier bereichert durch 10 Zitate des irisch – britischen Dramatikers und Pazifisten – George Bernard Shaw (1856-1950).

Englische Zitate von G. B. Shaw mit deutscher Übersetzung

A happy family is but an earlier heaven.
Eine glückliche Familie ist nichts weiter als eine vorzeitiger Himmel.

A life spent making mistakes is not only more honoralbe, but more useful than a life spent doing nothing.
Ein Leben in dem viele Fehler gemacht wurden, ist nicht nur ehrenhafter, es ist auch nützlicher als ein Leben in dem gar nichts gemacht wurde.

Animals are my friends and I don’t eat my friends.
Tiere sind meine Freunde und meine Freunde esse ich nicht.

England and America are two countries separated by the same language.
England und Amerika (USA) sind zwei Länder getrennt durch die selbe Sprache.

Hegel was right when he said that we learn from history that man can never learn anything form history.
Hegel hatte recht als er sagte, dass wir aus der Geschichte lernen, dass Menschen nicht aus der Geschichte lernen können.

Make it a rule never to give a child a book you would not read yourself.
Es sollte eine Regel werden, einem Kind niemals ein Buch zu geben, dass Du nicht auch selber lesen würdest.

My way of joking is to tell the truth. It is the funniest joke in the world.
Meine Art zu scherzen ist die Wahrheit zu erzählen. Sie ist der witzigste Scherz der Welt.

Some look at things that are, and ask why? I dream of things that never were and ask why not?
Manche schauen auf das was es gibt und fragen sich warum? Ich träume von Sachen die es noch nie gab und frage mich warum?

When a stupid man is doing something he is ashamed of, he always declares that it is his duty.
Wenn ein dummer Mensch etwas tut, wofür er sich schämt, verkündet er immer, dass es seine Pflicht sei.

You’ll never have a quiet world till you knock the patriotism out of the human race.
Du wirst niemals eine ruhige Welt haben, bis du nicht den Patriotismus aus der menschlichen Rasse entfernt hast.

Lies jetzt folgende 10 Zitate vom griechischen Philosophen Sokrates.

Auf Englisch-Lernen.com findest Du Erklärungen, Übungen und viele englische Beispielsätze.

Was möchtest Du wissen?