Zitate von George Orwell

Wir kommen nun zu weiteren Zitaten auf Englisch, nämlich 10 Zitaten des britischen Schriftstellers, George Orwell (1903-1950).

Englische Zitate von George Orwell mit deutscher Übersetzung

All the war-propaganda, all the screaming and lies and hatred, comes invariably from people who are not fighting.
Alle Kriegspropaganda, all das Geschrei, die Lügen und der Hass, stammen ausnahmslos von Leuten die nicht kämpfen (die nicht an die Front müssen).

At fifty everyone has the face he deserves.
Mit fünzig (Jahren) hat jeder das Gesicht, das er verdient.

Each generation imagines itself to be more intelligent than the one that went before it, and wiser than the one that comes after it.
Jede Generation hält sich für intelligenter als die, welche vor ihr kam und als klüger als jene die nach ihr kommt.

Every joke is a tiny Revolution.
Jeder Witz ist eine kleine Revolution.

Freedom is the right to tell people what they do not want to hear.
Freiheit ist das Recht Leuten das zu erzählen, was sie nicht hören wollen.

Good novel are written by people who are not frightened.
Gute Romane werden von Menschen geschrieben, die sich nicht fürchten.

In our age there is no such thing as „keeping out of politics.“ All issues are political issues.
In unserem Zeitalter gibt es nicht so etwas wie „sich aus der Politik heraushalten“. Alle Themen sind politische Themen.

To see what is in front of one’s nose needs a constant struggle.
Um zu sehen, was sich genau vor der eigenen Nase befindet (abspielt), bedarf es eines permanenten Kampfes.

Whoever is winning at the moment will always seem to be invincible.
Egal wer im Moment gewinnt, er wird immer so aussehen, als sei er unbesiegbar.

Within certain limits, it is actually true that the less money you have, the less you worry.
Mit gewissen Einschränkungen stimmt es (zu sagen), dass Du, umso weniger Geld Du hast, Dir umso weniger Sorgen machst.

Lese jetzt 10 Zitate vom berühmten Maler Pablo Picasso.

Auf Englisch-Lernen.com findest Du Erklärungen, Übungen und viele englische Beispielsätze.

Was möchtest Du wissen?