Zitate von Abraham Lincoln

Zu berühmten Zitaten, gehören auch folgende 10 Zitate des ehemaligen US-amerikanischen Präsidenten – Abraham Lincoln (1809-1865).

Englische Zitate von Abraham Lincoln mit deutscher Übersetzung

Always bear in mind that your own resolution to succeed, is more important than any other one thing.
Bedenke (Berücksichtige) immer, wie wichtig deine eigene Entschlossenheit für (deinen) Erfolg ist, sie ist wichtiger als jeder andere (einzelne) Faktor.

Books serve to show a man that those original thoughts of his aren’t very new after all.
Bücher sind gut dafür, Menschen zu zeigen, das ihre so „originellen“ Gedanken, gar nicht so neu und originell sind.

I am a slow walker, but I never walk back.
Ich bin ein langsamer Läufer (Fussgänger), aber ich gehe nie zurück (rückwärts).

I destroy my enemies when I make them my friends.
Ich vernichte meine Feinde indem ich Sie zu Freunden mache.

I will prepare and some day my chance will come.
Ich werde mich vorbereiten und eines Tages wird meine Chance kommen.

If I had eight hours to chop down a tree, I’d spend six hours sharpening my ax.
Wenn ich 8 Stunden Zeit hätte einen Baum zu fällen, würde ich 6 Stunden nutzen um meine Axt zu schleifen (schärfen).

The best thing about the future is that it comes one day at a time.
Das gute an der Zukunft ist – sie kommt immer nur einen Tag nach dem nächsten (in kleinen Schritten).

Those who deny freedom to others deserve it not for themselves.
Diejenigen, welche anderen das Recht auf Freiheit absprechen, verdienen selber keine.

You can fool all the people some of the time, and some of the people all the time, but you cannot fool all the people all the time.
Du kannst alle Menschen für eine kurze Zeit täuschen, und du kannst einige Menschen für immer täuschen, aber Du kannst nicht alle Menschen für immer täuschen.

You have to do your own growing no matter how tall your grandfather was.
Du musst selber gross (und stark) werden, unabhängig davon, wie gross (und stark) dein Grossvater war.

Lies jetzt folgende 10 Zitate von Nelson Mandela.

Auf Englisch-Lernen.com findest Du Erklärungen, Übungen und viele englische Beispielsätze.

Was möchtest Du wissen?