Zitate von Laozi (Laotse)

Eines seiner Weisheiten stand bereits in der Liste berühmter Zitate, weiter geht es mit 10 Zitaten des chinesischen Philosophen Laozi (Lao Tzu – Alter Meister, 6. Jhdt. v. Chr.)

Englische Zitate von Laozi mit deutscher Übersetzung

A good traveler has no fixed plans and is not intent on arriving.
Ein guter Reisender hat keinen festen Plan und ist nicht versessen anzukommen.

He who does not trust enough, will not be trusted.
Derjenige, welcher nicht genug vertraut, dem wird nicht vertraut werden.

He who talks more is sooner exhausted.
Derjenige, welcher mehr redet, ist schneller erschöpft.

I have just three things to teach: simplicity, patience, compassion. These three are your greatest treasures.
Ich habe nur drei Dinge zu lehren: Einfachheit (Bescheidenheit), Geduld, Mitgefühl. Diese drei Dinge sind deine grössten Schätze.

If you do not change direction, you may end up where you are heading.
Wenn Du nicht die Richtung wechselst, könntest Du dort ankommen wo du hinsteuerst.

Mastering others is strenght. Mastering yourself is true power.
Andere zu beherrschen ist Stärke. Sich selbst zu beherrschen ist wirkliche Macht.

Nature does not hurry, yet everything is accomplished.
Die Natur eilt nicht, und doch wird alles vollendet.

Respond intelligently even to unintelligent treatment.
Antworte (reagiere) klug, auch auf unkluge Behandlung.

Silence is a source of great strength.
Schweigen (Ruhe, Stille) ist eine Quelle grosser Stärke.

The flame that burns twice as bright burns half as long.
Die Flamme die zweimal so hell strahlt brennt nur halb so lange.

Lese jetzt 10 Zitate von Abraham Lincoln.

Auf Englisch-Lernen.com findest Du Erklärungen, Übungen und viele englische Beispielsätze.

Was möchtest Du wissen?