Wie sagt man auf Englisch – Guten Appetit !?

Gerade aus dem gemütlichen familiären Zusammensein und dem Gemeinschaftsessen auf Arbeit, sind wir gewöhnt, den Menschen die wir mögen einen leckeren Schmaus zu wünschen. Doch wie bewerkstelligt man dies auf Englisch.

Guten Appetit in England

Es kann vorkommen das gar nichts gesagt wird, oder die in den USA gängige Formulierung verwendet wird. Alternativ bestehen gute Chancen, dass Du aus englischen Mündern – eine französische Redewendung vernehmen wirst:

Bon Appetit! (Kleiner Tipp: das letzte T wird nicht gesprochen)
Guten Appetit!

Guten Appetit in den USA

Enjoy your meal!
Guten Appetit (wörtlich: Geniesse dein Essen!)

Auch die Kurzform hat sich eingebürgert:

Enjoy!
Guten Appetit (wörtlich: Geniess (es) !)

Unter Freunden kann auch folgende elegante Formulierung vernommen werden:

Dig in!
Schaufel es rein!

Lies jetzt hier, wie man auf Englisch sagt …

Auf Englisch-Lernen.com findest Du Erklärungen, Übungen und viele englische Beispielsätze.

Was möchtest Du wissen?