Sprüche von Homer Simpson

Zu unsere Sprüchesammlung gehören selbstverständlich auch einige kluge Aussagen von Homer Simpson (geb. 1956)

Englische Sprüche von Homer Simpson mit deutscher Übersetzung

A nuclear reactor is a lot like a woman. You just have to read the manual and press the right buttons.
Ein Atomreaktor ist einer Frau sehr ähnlich. Du musst nur die Bedienungsanleitung lesen und die richtigen Knöpfe drücken.

English – Who needs that? I’m never going to England.
Englisch – Wer braucht das? Ich werde (sowieso) nie nach England gehen.

If there’s one thing America needs, it’s more lawyers.
Wenn es etwas gibt was Amerika braucht, dann sind es mehr Anwälte.

Lisa honey, are you saying you’re never going to eat any animal again? What about bacon?
Lisa, Schätzchen, willst Du mir sagen, dass Du nie wieder ein Tier (Fleisch) essen wirst? Und was ist mit (Schincken)speck?

Marge, it takes two to lie. One to lie and one to listen.
Marge, es braucht immer zwei um zu lügen. Einen der lügt und einen der zuhört.

Oh, people can come up with statistics to prove anything, Kent. 14% of all people know that.
Oh Kent, Menschen können mit Statistiken einfach alles beweisen. 14% aller Menschen wissen das.

Son, if you really want something in this life, you have to work for it. Now quiet! They’re about to announce the lottery numbers.
Mein Sohn, wenn Du wirklich etwas im Leben erreichen willst, musst Du (hart) dafür arbeiten. Und jetzt sei leise. Sie sagen gleich die Lottozahlen an.

What’s the point of going out, we’re just going to end up back here anyway.
Was bringt es raus zu gehen (spazieren zu gehen), wir werden letzten Endes sowieso wieder hier landen.

What do we need a psychiatrist for? We know our kid is nuts.
Wofür brauchen wir einen Psychiater? Wir wissen doch, dass unser Kind verrückt ist.

You tried your best and failed miserably. The lesson is „never try“.
Du hast dein bestes gegeben und bist kläglich gescheitert. Die Lehre die man daraus zieht – „versuch es nie“.

Lies jetzt hier 10 lustige Sprüche von Woody Allen.

Auf Englisch-Lernen.com findest Du Erklärungen, Übungen und viele englische Beispielsätze.

Was möchtest Du wissen?